Limited Seats Available | Register Now!

Back

French Possessive Pronouns: le mien, le tien, le sien (Pronoms possessifs)

Vibha Goyal
French Possessive Pronouns featured image

In French, possessive pronouns are crucial to express ownership and possession. French possessive pronouns are a bit different from English ones. In French, they stand alone instead of being put before a noun. For example, instead of saying “my book”, you’d say “le mien”. They also have to match the gender and number of the thing they’re talking about. So, you’d use “le mien” for a masculine singular thing, “la mienne” for a feminine singular thing, and so on. 

Mastering French possessive pronouns is essential for achieving fluency as they are a fundamental part of everyday French conversation and writing. Learning how to use these pronouns correctly is important for speaking French fluently. They’re used all the time in conversations, and using them wrong can make it hard for people to understand you.

Let’s begin our journey towards French possessive pronouns, shall we!

What Are Possessive Pronouns?

Possessive pronouns in French are used to replace nouns that are modified by possessive adjectives (like “my”, “your”, “his”, “her”, “its”, “our”, “their”). They are essential for expressing ownership and possession in French.

Here is a quick reference chart of all French possessive pronouns for you to easily understand the different forms.

English MeaningSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Mine (Je)le mienla mienneles miensles miennes
Yours (Tu)le tienla tienneles tiensles tiennes
His/ Hers/ Its(Il/ Elle/ On)le sienla sienneles siensles siennes
Ours (Nous)le nôtrela nôtreles nôtresles nôtres
Yours (Vous)le vôtrela vôtreles vôtresles vôtres
Theirs (Ils/ Elles)le leurla leurles leursles leurs

Gender and Number Agreement

Rules of Agreement

The gender of the French possessive pronoun must agree with the gender of the noun possessed, not that of the possessor. With respect to the possessive pronouns in French, the gender of the owner is completely irrelevant for determining the gender agreement.

Example: Men and women both say “le mien” when talking about their travail, and “la mienne” in reference to their voiture. This is because travail is masculine, while voiture is feminine.

More Examples

  • Je préfère mon livre. (I prefer my book.) changes to Je préfère le mien. (I prefer mine.)
  • Elle aime sa voiture. (She loves her car.) changes to Elle aime la sienne. (She loves hers.)
  • Nous avons acheté nos billets. (We bought our tickets.) will change to Nous avons acheté les nôtres. (We bought ours.)
  • Elles ont perdu leurs clés. (They lost their keys.) will change to Elles ont perdu les leurs. (They lost theirs.)

Discover how to embrace inclusivity in French by mastering gender-neutral pronouns. Explore our detailed guide on Gender Neutral Pronouns in French and enrich your language skills!

Person Agreement

Importance of the Owner

In French, possessive pronouns must agree with the person of the owner. This means that the pronoun must indicate whether the owner is the speaker (first person), the person being spoken to (second person), or someone else (third person).

For example: First person: “I” (le mien), “We” (les nôtres)

Second person: “You” (singular or plural) (le tien, les vôtres)

Third person: “He”, “She”, “It” (le sien), “They” (les leurs)

Some Examples

  • Je vois ton frère, mais le mien n’est pas encore arrivé. (I see your brother, but mine hasn’t arrived yet.)
  • J’aime ma voiture, mais la tienne est plus rapide. (I like my car, but yours is faster.)
  • Ils ont apporté leurs livres, et nous avons apporté les nôtres. (They brought their books, and we brought ours.)

Grammar Rules Got You Down?

La Forêt’s tutors simplify grammar so you can speak confidently and accurately.

Possessive Pronouns with Definite Articles

In French, definite articles (le, la, les) are often used with possessive pronouns to emphasize the possession or to specify the object being referred to. This is particularly common when the object is implied or understood from the context.

Example: Tu as trouvé le livre que j’ai perdu? Oui, je l’ai trouvé, mais c’est le tien. (Did you find the book I lost? Yes, I found it, but it’s yours.)

Here, “le tien” clarifies that the found book belongs to the second person.

Common Usage Examples

Here are some common phrases and sentences demonstrating the practical usage of possessive pronouns with definite articles in French:

  • Cette tasse, c’est la tienne ou la mienne? (Is this cup yours or mine?)
  • La voiture garée devant la maison, c’est la sienne. (The car parked in front of the house is hers.)
  • Le chien qui aboie, c’est le leur. (The barking dog is theirs.)

Preposition-Article Contractions

In French, prepositions can contract with definite articles when they are used before possessive pronouns. This contraction simplifies the pronunciation and makes the language more fluid.

Contractions with “à”

  • à le becomes au
  • à la remains à la
  • à les becomes aux

Contractions with “de”

  • de le becomes du
  • de la becomes de la
  • de les becomes des

Remember: The contraction “de la” remains unchanged, as the “e” in “de” is already silent.

Examples of Contractions in Sentences

  • Je vais au cinéma avec lui. (I’m going to the cinema with him.)
  • Elle parle à la mienne. (She talks to mine.)
  • Nous allons aux vôtres. (We are going to yours.)
  • Il a besoin du tien. (He needs yours.)
  • Elle parle de la sienne. (She talks about hers.)
  • Nous avons besoin des vôtres. (We need yours.)

Come Practice With Us!

Fill in the Blanks

1. English: I see your friend, but mine is not here.

French: Je vois ton ami, mais le ______ n’est pas ici.

Answer: mien

2. English: They brought their books, and we brought ours.

French: Ils ont apporté leurs livres, et nous avons apporté les ______.

Answer: nôtres

Complete the Sentences

1. Je vois ta voiture, mais la ______ est plus grande.

Answer: tienne

2. Ils ont apporté leurs livres, et nous avons apporté les ______.

Answer: nôtres

Choose the Correct Option

1. Tu as trouvé le livre que j’ai perdu? Oui, je l’ai trouvé, mais c’est le ______.

  1. mien
  2. tien
  3. sien

Answer: b.

2. Nous avons visité votre maison, et vous avez visité la ______.

  1. nôtre
  2. vôtre
  3. leur

Answer: a.

Conclusion

Mastering French possessive pronouns is a crucial step towards fluency. Understanding the nuances of person agreement, definite article usage, and contractions will significantly enhance your ability to express ownership and relationships in French. By practicing with the examples provided and referring to the reference tables, you will be able to confidently navigate the complexities of this grammatical concept and elevate your language skills. Allez-y!

Learning French pronouns is essential for fluency. Explore their types, usage, and examples to elevate your language skills by visiting our comprehensive guide: French Pronouns: Types, Usage, and Examples.

Did You Know?

  • In some French dialects, the possessive pronoun “leur” can also be used as a direct object pronoun, meaning “them. For example: “Je les ai vus” (I saw them) could also be expressed as “Je leur ai vu”.
  • In some French-speaking regions, the possessive pronoun “sien” can be used for both masculine and feminine singular objects. 

Understand essential French grammar topics with our Comprehensive Guide to Core French Grammar. Simplify learning effectively!

Frequently Asked Questions

1. How do I know which possessive pronoun to use in French?

Ans: The choice of possessive pronoun depends on the person of the owner (first, second, or third person) and the number (singular or plural) of the owner.

2. Do possessive pronouns need to agree in gender and number with the object they possess?

Ans: Yes, possessive pronouns must agree in gender (masculine or feminine) with the object they possess, but not in number.

Vibha Goyal

Vibha is a skilled French trainer specializing in preparing students for DELF, TEF, and TCF exams. With FLE certification and a C1 level of proficiency in French, she is committed to helping learners build confidence and reach fluency in the language. Vibha has successfully guided many students through rigorous exam preparation. For her, French is not just a language but a way of life. Her lessons blend real-world usage with cultural insights, making the learning process both effective and enjoyable. Dedicated to her students' success, Vibha strives to ensure they not only pass their exams but also thrive in French-speaking environments.

Related articles

18

Dec 2024

Why Do Languages Have Words that Sound the Same?

Have you ever been confused by words that sound exactly the same but have completely different meanings? If so, you’ve...

08

Dec 2024

Active Voice in French (Voix active) – French Grammar

The active voice is a cornerstone of clear and effective communication. When a sentence is in the active voice, the...

06

Dec 2024

Passive Voice in French (La voix passive) – Learn French Grammar

Understanding voice in French grammar is crucial for effective communication. It impacts reading, writing, listening, and speaking. French has three...